Çevir Fransızca Arapça preliminary report

Fransızca

Arapça

On a estimé que 53,4 % des enfants étaient uniquement nourris au sein pendant six mois (Ghana Demographic and Health Survey preliminary report, 2003).

والاقتصار على الرضاعة الثديية لمدة ستة أشهر يصل إلى نسبة 53.4 في المائة، على النحو الوارد في التقرير الأولي للاستقصاء الديمغرافي والصحي بغانا لعام 2003.
L'étude intitulée « Trafficking of persons in Belize - preliminary report » (novembre 2004), a été financée par l'Organisation internationale pour les migrations et établie par Juan Miguel Petit.

موّلت المنظمة الدولية للهجرة الدراسة المعنونة ”الاتجار بالأشخاص في بليز - تقرير أولي“، المؤرخة تشرين الثاني/نوفمبر 2004، وقام بها خوان ميغيل بيتيت.
Estimations du Groupe de gestion international (IMG), in OCHA, “Preliminary Humanitarian Situation Report: Operation `Forward Shield'”, .

(45) تقديرات الفريق الدولي للإدارة، في تقرير مكتب منسق الشؤون الإنسانية، ”تقرير أولي عن الحالة الإنسانية: عملية 'الدرع الأمامي`“ بالموقع http://domino.un.org/unispal.nsf/0/5e4e866e111a903085256f01004f6bae?OpenDocument.